2009. október 4., vasárnap

Viszonyítás kérdése

Pár gondolat, amik itt jöttek elő különböző beszélgetésekben:

(kínaival)
- ...és aztán elutaztam egy kisvárosba (Kínában)...
- Mennyien laknak egy kisvárosban ott?
- Ááá ott csak 3 millióan...

(indiaival)
- Közel laksz Bangalorehoz?
- Igen, közel.
- Hány kilométer?
- 600...

(finnel)
- ha elmész Lappföldre egy hétre a kutyáddal, ne engedd megegye a szarvas ürülékét.
- ?
- mert attól este nagyon büdöset fingik a sátorban.

(finnel)
- 4 éve volt egy kevésbé meleg telünk, akkor -35 fok volt pár napig.

(korábban kiköltözött magyarok és otthon maradt rokonaik)
január:
- Nagyon szép minden, szánkózunk a gyerekekkel, szép havas minden.
február-március
- Nagyon szép minden, szánkózunk a gyerekekkel, szép havas minden.
április:
-Mikor olvad már el ez a ... hó?!
május 3.
-elkezdett olvadni a hó!

2 megjegyzés:

Ferenc írta...

Magyar hangya a nagyvilágban... :)

Bettina írta...

Ez akár meg is jelenhetne könyvben egy jó címmel pl. Külföldi szösszenetek egy magyar mágus tollából Helsinkiből :-))))
No jó, csak viccelek, ELek :-)